Conditions of release
Seventeen-year-old Eric has been charged with harassing his ex-girlfriend, Nathalie. Since being thrown in jail yesterday, he’s been pacing up and down his cell nervously, hoping desperately that he’ll soon be released to await his trial.
Eric’s lawyer finally comes to tell him that the judge will release him in just a few moments. However, he first must sign a document promising to respect certain conditions until his trial.