Les groupes consultatifs
Samuel vit dans un petit village de la campagne québécoise. Alors qu’il était commis à l’épicerie du village, il a détourné des fonds totalisant 500 $. Après avoir procédé à son arrestation, les policiers envisagent d’avoir recours à des mesures extrajudiciaires. Ne sachant pas trop quelle mesure particulière pourrait s’appliquer à son cas, ils constituent un groupe consultatif pour obtenir ses recommandations.
Perplexe, Samuel se demande ce qu’est un groupe consultatif. C’est la première fois qu’il en entend parler.